close

DA博客管理員Alek(DA團隊的對外發言人)今天接受DA論壇一位名為mortalinstincts的斑竹的採訪,採訪的最後一段,當mortalinstincts問到DA團隊對此次Chick-HEN R2以及德芙(Davee)的看法的時候,Alek表示DA團隊願意幫助德芙走的更遠!

  要點翻譯:多玩 - sam.wang

  全文閱讀和論壇原貼討論:http://bbs.duowan.com/thread-14013489-1-1.html

  最後部分的翻譯和原文:

  mortalinstincts:最後,你對Chick-HEN R2和Davee有什麼評論嗎?

  Alek:剛剛Davee新發佈的ChickHEN R2對於現在的情況確實是需要的,就像對PSP目前還離死亡很遠的言論的提醒(譯者註:可能是指離破解還很遙遠),

  我們還遠遠沒有過時或陳舊。因此,我將一如既往地支持自製程序和讓它成為可能的方式,(超過備份功能)所以我祝賀Davee。所以,如果我現在在和Davee說話,我會認可他到現在的工作並且鼓勵他繼續延伸,提供我們的幫助,如果他需要。

  mortalinstincts:Finally, What are your comments on the Chick-HEN R2 and any comments for Davee?

  Alek:That fresh new released ChickHEN R2 from Davee is indeed what the scene needed since sometime, like a prod for saying that the PSP Scene is far from being death, and that we are far from being obsolete or old-fashioned.

  Therefore, I will always support homebrew and the ways to make it possible, (more than backups capability) so Davee has all my cheers.

  So, if I was talking to Davee, I would recognize his job till now and encourage him to continue with it, offering our help if he needs to.

全站熱搜
創作者介紹
創作者 ddrchang0520 的頭像
ddrchang0520

家用主機完全制霸

ddrchang0520 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()